H7725 G1
 
[转到字典二转到字典三]

H7725


07725shuwb {shoob} 字根型;TWOT-2340;动词 AV-return 391,...again 248,turn 123,...back 65,...away 56, restore 39,bring 34,render 19,answer 18,recompense 8, recover 6,deliver 5,put 5,withdraw 5,requite 4,misc 40;1066

1)返回,转回
-1a)(Qal)
--1a1)转回,返回
--1a1a)转回
--1a1b)返回,回去或回来
--1a1c)返回到,回去,回来
--1a1d)从死亡
--1a1e)人类的关系(比喻用法)
--1a1f)属灵的关系(比喻用法)
-1a1f1)转离神,叛教
-1a1f2)远离神
-1a1f3)回转归向神,悔改
-1a1f4)离恶
--1a1g)无生命的事物
--1a1h)反覆的
-1b)(Polel)
--1b1)带回
--1b2)复兴,更新,修复(比喻用法)
--1b3)带离(诱惑地)
--1b4)表示转向,变节
-1c)(Pual)复兴(分词)
-1d)(Hiphil)使归回,带回
--1d1)带回,允许归回,放回,拉回,归还,复还,让渡,付出
--1d2)带回,更新,复兴
--1d3)带回,报告,回答
--1d4)带回,回报,付(做为补偿)
--1d5)转回或退后,抵抗,挫败,排斥,拦阻,抗拒,拒绝
--1d6)转离(脸),转向
--1d7)转背
--1d8)回过神来
--1d9)表示转离
--1d10)转回,撤回
-1e)(Hophal)归回,被复兴,被带回
-1f)(Pulal)被带回

07725shuwb {shoob} a primitive root;TWOT-2340;v AV-return 391,...again 248,turn 123,...back 65,...away 56, restore 39,bring 34,render 19,answer 18,recompense 8, recover 6,deliver 5,put 5,withdraw 5,requite 4,misc 40;1066

1)to return,turn back
-1a)(Qal)
--1a1)to turn back,return
--1a1a)to turn back
--1a1b)to return,come or go back
--1a1c)to return unto,go back,come back
--1a1d)of dying
--1a1e)of human relations (fig)
--1a1f)of spiritual relations (fig)
-1a1f1)to turn back (from God),apostatise
-1a1f2)to turn away (of God)
-1a1f3)to turn back (to God),repent
-1a1f4)turn back (from evil)
--1a1g)of inanimate things
--1a1h)in repetition
-1b)(Polel)
--1b1)to bring back
--1b2)to restore,refresh,repair (fig)
--1b3)to lead away (enticingly)
--1b4)to show turning,apostatise
-1c)(Pual)restored (participle)
-1d)(Hiphil)to cause to return,bring back
--1d1)to bring back,allow to return,put back,draw back,give back,restore,relinquish,give in payment
--1d2)to bring back,refresh,restore
--1d3)to bring back,report to,answer
--1d4)to bring back,make requital,pay (as recompense)
--1d5)to turn back or backward,repel,defeat,repulse,hinder, reject,refuse
--1d6)to turn away (face),turn toward
--1d7)to turn against
--1d8)to bring back to mind
--1d9)to show a turning away
--1d10)to reverse,revoke
-1e)(Hophal)to be returned,be restored,be brought back
-1f)(Pulal)brought back